Māori language schools, radio stations, and television channel & Language Week – New Zealand

A language revives Māori language school class >> Every year since 1975 New Zealand has marked Māori Language Week. This is a time for all New Zealanders to celebrate te reo …

Video | Learning from one another: An international exchange programme “for a new future for the Ainu people” – Japan

In January 2012, a Maori leader, Te Ururoa Flavell visited Ainumosir (Hokkaido) and Tokyo and witnessed the work Ainu people are doing in their communities to revitalize their culture, language, …

Tribal languages face extinction as “young people want to be part of the mainstream culture” – Uttarakhand

Excerpts from The Telegraph, Calcutta, Sunday , July 25 , 2010Death of a languageJad, a tribal language in Uttarakhand, is slowly going extinct. Hemchhaya Detravels to the tribe’s remote habitat and …

On the experience of translating Rabindranath Tagore’s Raktakarabi into Santali: Lecture by Boro Baski – West Bengal

The main aspects of the lecture held on 23rd February, 2013 What are practical problems I faced while translating the play, for instances Bengali terms, thoughts, feeling etc. Tagore’s play ‘Raktakarabi’ which was written almost …

Community-based volunteer-run radio station: a tool for revitalizing languages – Cultural Survival

Listen to flute player Robert Mirabal of Taos Pueblo who shares his thoughts on music in Native American culture – Living Voices Track 2 >> Language experts believe that 90% of the world’s …