Video | “Bagi kedalang” (We no longer do the same): Song 3 from Santali video album “Ale Ato” (Our Village) – West Bengal

3 Bagi kedalang (We no longer do the same) [Starting from 8:38] Theme Two school-boys sing: We have left our herding days but we cannot leave playing our flute. We have left hunting rats and birds in the jungle but we cannot leave drinking rice beer. Two school-girls sing: We have left the habit of collecting … Read more

International Mother Language Day, celebrated every year on 21 February – Unesco

On International Mother Language Day 2018, celebrated every year on 21 February, UNESCO reiterates its commitment to linguistic diversity and invites its Member States to celebrate the day in as many languages as possible as a reminder that linguistic diversity and multilingualism are essential for sustainable development. | Read the full post on the Unesco website >> … Read more

An open education model for collaborative rural students: The Tamarind Tree School – Maharashtra

A school in India defies the traditional education model Michelle Chawla Feed, opensource.com, 5 January 2018 The Tamarind Tree School uses an open education model to offer collaborative, innovative learning solutions to rural students. | Read the full story here >> Located in a sleepy village just two hours away from the bustling metropolis of … Read more

Video | “Barge Duyor” (Backyard Door): Song 2 from Santali video album “Ale Ato” (Our Village) – West Bengal

2 Barge Duyor (Backyard Door) [Starting from 5:08] ThemeAn old man says:Whenever I enter and leave my house through the back door I hear the hammering sound of the blacksmith from the other side of our village. Poor blacksmith, I am a widower, and your sound makes my heart heavy and fearful.Every day at dawn I … Read more

Video | “Nadi Hudin Khon”: Song 1 from Santali video album “Ale Ato” (Our Village) – West Bengal

; 1 Nadi Hudin Khon (From Childhood) [Starting from 1:06] ThemeA daughter tells her mother:Dear mother, you brought me up from childhood but you were not able to make use of my physical strength. You nourished me as a baby and taught me how to clean the courtyard, catch snails from the pond, collect the … Read more