A poem by Maori writer Hone Tuwhare (1922-2008)

Hone Tuwhare (1922-2008) photograph by Meg Davidson
Hone Tuwhare (1922-2008) © Meg Davidson >>
A Rainy Day with Hone Tuwhare

Hotere: Out the Black Window. Ralph Hotere’s Work with New Zealand Poets. Auckland Art Gallery / Toi o Taamaki, 4 July – 9 September.

I can hear you
making small holes
in the silence
rain.

Rain. It started early that morning: dark, blustery rain. As I drove to meet Hone Tuwhare in Grey Lynn, where he was staying until the Montana Book Awards ceremony (his latest collection, Shape-shifter, won the poetry section this year), I could barely see the other cars on the road. They skidded along, each in their own halo of spray.

But if I
should not hear
smell or feel or see
you

you would still
define me
disperse me
wash over me

Hone Tuwhare, one of New Zealand’s most celebrated poets, was born in Northland, in the Hokianga, in 1922. His 1964 book No Ordinary Sun was the first ever published by a Maori poet. The title-poem, about the effects of nuclear testing in the Pacific, is the subject of another memorable painting in Hotere’s exhibition. Read more >>

Source: The Imaginary Museum: i. m. Hone Tuwhare (1922-2008)
Address : http://mairangibay.blogspot.nl/2008/01/i-m-hone-tuwhare-1922-2008.html
Date Visited: 21 April 2021

Find publications by reputed authors (incl. Open Access)

 

Search for an item in libraries near you:
WorldCat.org >>
The Johar Journal
The Johar Journal (द जोहार जर्नल ) is an online open-access, peer-reviewed, biannual journal on Adivasi, tribal and indigenous issues with particular focus on tribal literatures in translation.
https://joharjournal.org >>

Department of English, Jamia Millia Islamia
YouTube video presentations “Tribes in Transition III” (September 2021) >>

“We cannot let our culture and society stop” – Santali poet, scholar and translator Dr. Ivy Hansdak >>

See also

Books on tribal culture and related resources

eBook | Background guide for education

Endangered language

Languages and linguistic heritage

Literature and bibliographies

Literature – fiction

People’s Linguistic Survey of India | Volumes (PLSI) | PeoplesLinguisticSurvey.org

Poetry

People’s Linguistic Survey of India | Volumes (PLSI) | PeoplesLinguisticSurvey.org

Storytelling